Buna ABŞ nə etsin axı?…Why the US should be blamed?

Azər Həsrət

Azər Həsrət, azer@azerhasret.com

Dünyanın belə bir durumunda bir də bu “Müsəlmanların günahsızlığı” (Innocence of Muslims) filmi ortalığı qarışdırmağa davam edir. Durum getdikcə nəzarətdən çıxır və hətta təsiri Azərbaycana qədər gəlib çıxmaqdadır. Özünü İslam dininin keşikçiləri rolunda görən bir qrup insan ABŞ-ın Bakıdakı səfirliyi önündə etiraz tədbiri də keçirib və hüquq-mühafizə orqanları arzuolunmaz hərəkətlərin qarşısını zamanında ala bilib. Ardından da belə olayların davamlı olacağı haqqında söz-söhbət yayılsa da bəlli oldu ki, Azərbaycan ictimai rəyi hətta ən yüksək rəsmi səviyyədə filmi qınasa da buna görə bir dövlət olaraq ABŞ-ın qınanmasına köklənməyib. Elə əslində düzgün mövqe də belə olmalıdır.

Bəli, bir dəli bir quyuya daş atıb. Bu “dəli”nin adı Səm Bəsildir. Özü əslən Misirdəndir. Misirdə sayı on milyonu keçən xristiyan kopt (kıpti) azlığına mənsub olan bu zat ABŞ-da yaşayır. Və əvvəlcə “Bin Ladenin günahsızlığı” adında bir film çəkib, uğur qazanmadığı üçün hazır filmə əl gəzdirib, hətta aktyorlardan xəbərsiz şəkildə onu “Müsəlmanların günahsızlığı” adı altında dünyanı qarışdıracaq hala gətirib. Nəticə isə budur ki, səfir Con Kristofer Stivens də daxil olmaqla ABŞ-ın Liviyadakı dörd diplomatı “İslam təəssübkeşləri” tərəfindən öldürülüb. İş o yerə çatıb ki, bu “təəssübkeşlik” dalğası digər ölkələrə sıçramaqla Azərbaycana da gəlib çatıb. Ancaq əlbəttə ki, hər zaman özünün daha təmkinli davranışı ilə seçilən Azərbaycan ictimai rəyi bu olayda da təmkinini pozmayıb. Və arzu edərdik ki, sonadək belə təmkinli olaq.

İndi birisi ortaya çıxıb iddia edə bilər ki, biz İslamı və onun peyğəmbərini təhqir edən filmə görə təmkinli olmaqla yanlış hərəkət edirik. Bəri başdan demək istərdik ki, filmlə bağlı mövqeyimiz birmənalıdır: qınanmalı və yayımı yasaqlanmalıdır! Filmi çəkənə isə mümkün olan ən yüksək cəza verilməlidir!

Paylaşmadığımız əsas məqam isə ondan ibarətdir ki, bu filmə görə ABŞ səfirliklərinə basqınlar düzənləmək, Amerikanı ittiham etmək heç də əsaslı sayıla bilməz!

Yəqin ki, əziz oxucularımız bunun səbəbi ilə də maraqlanacaqlar. Açıqlayırıq: ABŞ bir demokratik dövlətdir. Burada hər kəs öz fikrini istədiyi kimi ifadə edə bilər. Bunun üçün kimdənsə izn almağa gərək yoxdur. Dövlət ayrı-ayrı insanların yayımladığı yanlış və ya doğru fikirlərə görə məsuliyyət daşımır. Üstəlik, heç bir insan bu ölkədə bir fikrini yayımlarkən hər hansı dövlət qurumundan razılıq almağa məcbur deyil. Yəni bu bir sistemdir və ona görə də ABŞ-da hətta bu ölkənin, bu dövlətin özünün əleyhinə olan fikirləri belə ən yüksək tribunalardan rahat bir şəkildə səsləndirmək mümkündür. Bu durum isə bəzən ABŞ-ın özünün başına bəla olacaq olaylara gətirib çıxarır ki, altını da onun xarici ölkələrdəki səfirləri çəkməli olurlar.

Bizə, Azərbaycana gəlincə isə, demək istərdik ki, oyuna gəlməyək. Filmi, onu çəkəni qınayaq. Ancaq ikidə bir ABŞ-ın Azərbaycandakı səfirliyi önündə etiraz tədbiri keçirəcəyimizi iddia edib nə amerikalıları, nə də öz hüquq-mühafizə orqanlarımızı rahatsız etməyək. Azərbaycanın onsuz da həll etməli olduğu hədsiz sayda problemləri var. Niyə dövlət-millət əl-ələ verib həmin problemlərin həlli ilə məşğul olmayaq? Məgər bizim də İrandakı fanatik molla rejimi kimi dünyanın diqqətini çəkmək üçün ABŞ-ın bostanına daş atmağa ehtiyacımız var? ABŞ Azərbaycanın strateji müttəfiqidir və kimlərsə İslamı bəhanə edərək bizim aramızı vurmağa çalışır. Gəlin, oyuna gəlməyək.

Bu yazı ilk dəfə 23 sentyabr 2012-ci ildə dərc edilib

Azer Hasret

Azer Hasret, azer@azerhasret.com

In such a restless situation of the world a film named “Innocence of Muslims” is also disturbing the environment. The situation is getting out of control and its effects are even in Azerbaijan felt. A group of people claiming themselves as an “Islamic guardians” has staged a protest action in front of US Embassy to Azerbaijan.

The law-enforcement bodies were able to prevent them from wrongdoing. And the rumors are spread around that this kind of protest actions will continue in coming days. But public opinion in Azerbaijan is not eager to support this kind of “protest” actions. Even an official Baku is blaming the film but it says that the US is not responsible for this film. And this position is the correct one.

Yes, just one mad man has thrown a stone into the well. And the name of this “mad man” is Sam Bacile. His origins are coming from the Egypt. This person, who comes from the ten million Copt Christian minorities in Egypt, lives in the US. First he has made a film under the title “Innocence of bin Laden”. But the film under this title brought no success. Then he has changed its title and played with some words even with no prior agreement with players. And the title of the film was changed as an “Innocence of Muslims”. As a result the film came to such a state that can provoke any Muslim society.

So the result is obvious. Four diplomats of US including Ambassador John Christopher Stevens were killed in Libya by the so-called “Islamic guardians”. This “guardian” wave even has reached Azerbaijan. But the public opinion of Azerbaijan which always is tolerant towards such kind of actions this time also was able to keep silence.

In this situation one could come out saying that we are in wrong way being tolerant towards a film which insults Islamic religion and its profit. Just we would say that our position is unambiguous: this film must be blamed and taken off the distribution! And its producer must be punished by legal ways!

The main point which we don`t share, is that that staging attacks on US Embassies, blaming US has no ground.

We think that our readers would be interested to know why we think this way. We are explaining: US are the democratic state. People can express their opinions in this country as they wish to do. And no one in this country needs to ask a permission to express him- or herself. The United States do not bear responsibility for this or other opinion expressed by any individual. Plus there is no need to get permission from the state bodies to deliver any kind of opinion. So this is such a system where even the state itself always can be freely criticized and blamed from high tribunes. And this situation sometimes brings disturbances for US itself too while its embassies abroad can be targeted as a result.

Coming to Azerbaijan we should keep in mind that we must not fell a victim of such wrongdoings. Let`s blame the film and its producer. But there is no grounds to blame the US and stage an action of protest in front of its Embassy in Azerbaijan thus disturbing Americans and low-enforcement bodies of Azerbaijan as well. Already Azerbaijan has dozens of problems to solve. Why not join our efforts to solve those problems? Do we as an Iranian mullah regime need to get attention of the world by “throwing a stone to the garden” of the US? The United States are the strategic partner of Azerbaijan and some circles always try to use some pretexts to destroy our friendly relations. Let`s not to fell a victim of this play.

This post was first published on Sept 24, 2012

Number of View: 37512